Egyesült Arab Köztársaság
(1958–1971)

Kategóriakódok

A táblák színei nem voltak egységesek, gyakoriak voltak az itt megadott standardtól való eltérések, akár kormányzóságonként.

 

Kód Latin
jelölés
Alapszín / feliratszín Inverz
részek¹
Megnevezés
‏أتوبيس خاص‎   fehér / vörös   magántulajdonú buszok
‏أتوبيس رحلات‎   sárga / vörös túrabuszok
‏أتوبيس سياحة‎   sárga / vörös
narancssárga / vörös
narancssárga / fekete
  távolsági turistabuszok
‏أتوبيس عام‎   fehér / fekete   közszolgálati/tömegközlekedési buszok
‏أتوبيس مدارس‎   türkizkék / fehér   iskolabuszok
‏أجرة‎ TAX narancssárga / fekete
sárga / fekete
  taxik
‏الشرطة‎   kék / fehér   rendőrségi járművek
‏تجارية‎   barna / sárga   járműkereskedők rendszámai
‏تحت الطلب‎   változatos, nem szabványos mentők és halottszállítók
‏ثقيلة معدة‎   ismeretlenek   túlsúlyos közlekedési eszközök
‏جرار زراعي‎   sötétzöld / fehér   mezőgazdasági traktorok és munkagépek
‏جمرك‎ CH fehér / kék   importrendszámok
CH kék / fehér   ideiglenes regisztráció
  fehér / kék   exportrendszámok
‏حكومة‎   sötétkék / fehér   községekhez tartozó járművek
‏سياحة‎ TOUR ismeretlenek   sofőrrel bérelhető limuzinok
REMS fekete / sárga   sofőr nélkül bérelhető járművek
  ismeretlenek   bérelhető turistabuszok
‏قطاع عام‎   világoskék / fekete   közszolgálati járművek
‏محافظة‎   kormányzóságonként változó   kormányzóságokhoz tartozó járművek
‏مدينة‎   vörös / fehér
kék / fehér
zöld / fehér
  városokhoz tartozó járművek
A rendszámokon arab írással szerepel az adott város neve is. A városi elöljárók fekete alapon fehér, csak arab feliratos rendszámokat használtak, egy vékony vörös vonallal a sorozatszám felett.
‏مرور‎   fekete / fehér   tranzitrendszámok
‏مقطورة‎   vörös / fehér   pótkocsik
‏ملاكي‎ PRIVE fekete / fehér   magántulajdonú járművek
‏مؤقت‎
‏مؤقتة‎
  sárga / vörös (bal)
kék / sárga (jobb)
  ideiglenes rendszámok
‏نقل‎   vörös / fehér   tehergépjárművek

Megjegyzés: ¹ – A rendszámok két részre vannak osztva, a két rész lehet egyforma színű (üres mező) és lehet a két oldal színe inverze egymásnak ( a mezőben), ilyenkor a megadott színek a jobb oldalra vonatkoznak.

Gázai övezet

Egyiptom 1959. február 1.-én annektálta az addig önálló kormányzat alatt álló Gázai övezetet (akkori nevén Össz-Palesztin Protektorátust). Ennek megfelelően a rendszámok kiadása is az aktuális egyiptomi formátumnak megfelelő volt, de egyes kategóriáknak megfelelő színezés más volt. Az ismert sajátosságok a következők:

  • magántulajdonú járművek: fehér alapon fekete feliratok;
  • tehergépkocsik: fekete alapon fehér feliratok;
  • magánbuszok: zöld alapon vörös betűk és fehér számok;
  • tömegközlekedési buszok: zöld alapon vörös arab írású kategórianév, fehér latin írású területkód-betűk és számok;
  • járműkereskedők: a bal felső sarokból a jobb felső sarokig diagonálisan elfelezett tábla a bal felső rész fekete alapú, a jobb alsó zöld alapú, mindkét részen vörös felirattal.